{"id":13868,"date":"2015-02-04T20:37:05","date_gmt":"2015-02-04T20:37:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.federated.ca\/claims-2\/"},"modified":"2025-09-11T11:21:09","modified_gmt":"2025-09-11T15:21:09","slug":"sinistres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/","title":{"rendered":"Sinistres"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 style=\"text-align: center;\">En cas de sinistre<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p class=\"dark-grey\">Pour plusieurs, ignorer o\u00f9 en est rendue une demande de r\u00e8glement peut \u00eatre tr\u00e8s pr\u00e9occupant. Que se passe-t-il ensuite? Serai-je prot\u00e9g\u00e9? Notre travail est de vous rassurer. Nous vous expliquerons le processus, traiterons votre demande de fa\u00e7on juste et ferons en sorte de r\u00e9duire au minimum les effets ind\u00e9sirables sur vos activit\u00e9s. Nous croyons qu\u2019il est essentiel de faire preuve de transparence d\u00e8s le d\u00e9but du processus de r\u00e8glement. Vous pourrez donc cesser de vous inqui\u00e9ter et vous concentrer sur ce que vous faites le mieux, c\u2019est-\u00e0-dire exploiter votre entreprise.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-padding-top:1em;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"Remplissez une demande de r\u00e8glement en ligne\" aria-label=\"Remplissez une demande de r\u00e8glement en ligne\" href=\"https:\/\/indemnisation.federated.ca\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">D\u00e9clarer un sinistre en ligne<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-animated btn-phone-number\" style=\"--button_accent_color:#0081c9;--button_border_color:#0081c9;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:#0081c9;--button_gradient_bottom_color_hover:#0081c9;\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"Call us now\" aria-label=\"Call us now\" href=\"tel:1.855.616.6262\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">D\u00e9clarez un sinistre au 1-855-616-6262<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center section-one claimBox\" style=\"--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:00px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#e8e8e8;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.4;\"><h1>Reb\u00e2tir votre entreprise avec Les assurances Federated<\/h1><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-margin-left:35px;\"><p class=\"dark-grey\">En cas de sinistre soudain, un service d\u2019indemnisation fiable n\u2019est pas seulement important, il est la cl\u00e9 pour relancer vos activit\u00e9s le plus t\u00f4t possible. C\u2019est pourquoi Les assurances Federated fait plus qu\u2019assurer votre entreprise\u00a0: elle l\u2019aide \u00e0 reprendre ses activit\u00e9s et \u00e0 cro\u00eetre en vous offrant un service d\u2019indemnisation hors pair.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#ff5400;--button_gradient_bottom_color:#ff5400;--button_gradient_top_color_hover:#0081c9;--button_gradient_bottom_color_hover:#00a3fe;\" target=\"_self\" title=\"En savoir plus\" aria-label=\"En savoir plus\" href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/rebatir-votre-entreprise\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio: 100 \/ 83;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" alt=\"Re-claim your business image\" title=\"fed-reclaim-648&#215;350-v02\" src=\"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fed-reclaim-648x350-v02-300x162.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-42712 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" srcset=\"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fed-reclaim-648x350-v02-200x108.jpg 200w, https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fed-reclaim-648x350-v02-400x216.jpg 400w, https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fed-reclaim-648x350-v02-600x324.jpg 600w, https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fed-reclaim-648x350-v02.jpg 648w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling pad30\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-background-color:#f8f8f8;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.4;\">Que faire apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 victime d\u2019un sinistre<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: center; font-weight: 100; color: #383838; font-size: 19px; font-family: museo-slab, Antic Slab !important;\">Faire face \u00e0 un sinistre peut \u00eatre stressant. Pour vous faciliter la t\u00e2che et vous \u00e9viter des incertitudes, nous vous pr\u00e9sentons ici les principales \u00e9tapes \u00e0 suivre :<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n    <div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><span class=\"fusion-dropcap dropcap dropcap-boxed step-number\" style=\"border-radius: 30px;height: 55px;width: 55px;font-size: 24px;font-weight: 600;position: absolute;top: 10px;\">1<\/span>\n        <p class=\"steps-box\" style=\"min-height: 290px; padding: 30px 20px 30px 30px;border-radius: 7px;box-shadow: 0px 5px 15px 0px rgba(0, 0, 0, 0.07);width: 85%;margin-left: 10%; background-color: rgb(255, 255, 255);\"><span style=\"width: 100%; color: rgb(34, 34, 34); font-size: 17px; font-weight: 600; overflow-wrap: break-word; display: block; margin-bottom: 15px; font-family: museo-slab, serif !important; transition: none !important;\">Assurez votre s\u00e9curit\u00e9<\/span><span class=\"cent-goth\">Bien que la plupart des sinistres n\u2019impliquent pas de blessure ou d\u2019activit\u00e9 criminelle, quand c\u2019est le cas, appelez le 911. Agissez avec calme et politesse, et \u00e9vitez de vous disputer avec les autres personnes en cause. Veillez \u00e0 ce que vous et toutes les personnes concern\u00e9es soyez \u00e9loign\u00e9s de toute source potentielle de danger, telle que des voies de circulation, un incendie, etc. Par ailleurs, ne vous tenez jamais entre les v\u00e9hicules \u00e0 la suite d\u2019une collision. \n<\/span><\/p>\n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n    <div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><span class=\"fusion-dropcap dropcap dropcap-boxed step-number\" style=\"border-radius: 30px;height: 55px;width: 55px;font-size: 24px;font-weight: 600;position: absolute;top: 10px;\">2<\/span>\n       <p class=\"steps-box\" style=\"min-height: 290px; padding: 30px 20px 30px 30px;border-radius: 7px;box-shadow: 0px 5px 15px 0px rgba(0, 0, 0, 0.07);width: 85%;margin-left: 10%; background-color: #fff;\"><span style=\"width: 100%; color: rgb(34, 34, 34); font-size: 17px; font-weight: 600; overflow-wrap: break-word; display: block; margin-bottom: 15px; font-family: museo-slab, serif !important; transition: none !important;\">Consignez les renseignements sur l\u2019incident de mani\u00e8re exhaustive<\/span><span class=\"cent-goth\">Documentez l\u2019incident dans le d\u00e9tail et notez les dates, les heures et les lieux. Recueillez les coordonn\u00e9es de toutes les personnes impliqu\u00e9es dans l\u2019incident, y compris les t\u00e9moins. Si possible, prenez des photos et des vid\u00e9os des lieux et des dommages.<\/span><\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n    <div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><span class=\"fusion-dropcap dropcap dropcap-boxed step-number\" style=\"border-radius: 30px;height: 55px;width: 55px;font-size: 24px;font-weight: 600;position: absolute; top: 10px;\">3<\/span>\n       <p class=\"steps-box\" style=\"min-height: 290px; padding: 30px 20px 30px 30px; border-radius: 7px; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.07) 0px 5px 15px 0px; width: 85%; margin-left: 10%; background-color: rgb(255, 255, 255);\"><span style=\"width: 100%; color: rgb(34, 34, 34); font-size: 17px; font-weight: 600; overflow-wrap: break-word; display: block; margin-bottom: 15px; font-family: museo-slab, serif !important; transition: none !important;\">\u00c9vitez toute discussion de r\u00e8glement<\/span><span class=\"cent-goth\">Les d\u00e9tails de l\u2019incident ne doivent \u00eatre discut\u00e9s qu\u2019avec la police, le personnel d\u2019urgence et votre expert en sinistres des Assurances Federated.<\/span><\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n    <div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><span class=\"fusion-dropcap dropcap dropcap-boxed step-number\" style=\"border-radius: 30px;height: 55px;width: 55px;font-size: 24px;font-weight: 600;position: absolute;top: 10px;\">4<\/span>\n       <p class=\"steps-box\" style=\"min-height: 290px; padding: 30px 20px 30px 30px;border-radius: 7px;box-shadow: 0px 5px 15px 0px rgba(0, 0, 0, 0.07);width: 85%;margin-left: 10%; background-color: #fff;\"><span style=\"width: 100%; color: rgb(34, 34, 34); font-size: 17px; font-weight: 600; overflow-wrap: break-word; display: block; margin-bottom: 15px; font-family: museo-slab, serif !important; transition: none !important;\">Communiquez avec nous<\/span><span class=\"cent-goth\">Transmettez-nous les renseignements que vous avez recueillis. Nous entamerons imm\u00e9diatement le processus de demande d\u2019indemnisation et vous fournirons les instructions pour les \u00e9tapes suivantes.<\/span><\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style>\n@media only screen and (max-width: 1025px) {\n  p.steps-box {\n    min-height: auto !important;\n  }\n}\n.step-number.fusion-dropcap.dropcap-boxed {\n    border-radius: 30px;\n    height: 55px;\n    width: 55px;\n    font-size: 24px;\n    font-weight: 600;\n    position: absolute;\n    top: 10px;\n}\np.steps-box {\n    min-height: 290px;\n    padding: 30px 20px 30px 30px;\n    border-radius: 7px;\n    box-shadow: 0px 5px 15px 0px rgba(0, 0, 0, 0.07);\n    width: 85%;\n    margin-left: 10%;\n    background-color: rgb(255, 255, 255);\n}\nspan.steps-title {\n    width: 100%;\n    color: rgb(34, 34, 34);\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 600;\n    overflow-wrap: break-word;\n    display: block;\n    margin-bottom: 15px;\n    font-family: museo-slab, serif !important;\n}\n<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.4;\">\u00c9tat de la demande<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3 style=\"text-align: center;\">Vous avez des questions sur une demande en cours de r\u00e8glement? Communiquez avec votre expert en sinistres attitr\u00e9.<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated statusButton\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"WesternClaims@Federated.ca\" aria-label=\"WesternClaims@Federated.ca\" href=\"mailto:WesternClaims@Federated.ca\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Ouest canadien WesternClaims@Federated.ca<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated statusButton\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"OntarioClaims@Federated.ca\" aria-label=\"OntarioClaims@Federated.ca\" href=\"mailto:OntarioClaims@Federated.ca\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Ontario OntarioClaims@Federated.ca<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated statusButton\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"AtlanticClaims@federated.ca\" aria-label=\"AtlanticClaims@federated.ca\" href=\"mailto:AtlanticClaims@federated.ca\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Canada atlantique AtlanticClaims@federated.ca<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated statusButton\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"SinistresQuebec@federated.ca\" aria-label=\"SinistresQuebec@federated.ca\" href=\"mailto:SinistresQuebec@federated.ca\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Qu\u00e9bec SinistresQuebec@federated.ca<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p style=\"text-align: center;\">Si vous ne savez pas quel expert en sinistres s\u2019occupe de votre demande, t\u00e9l\u00e9phonez ou \u00e9crivez \u00e0 un repr\u00e9sentant du Service de l\u2019indemnisation de votre r\u00e9gion.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility fusion-no-large-visibility hide\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator triangle fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-border-bottom:0px solid #f6f6f6;--awb-spacer-height:0px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-icon-color:#ffffff;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><div class=\"divider-candy-arrow bottom\" style=\"top:0px;border-top-color: #f8f8f8;\"><\/div><div class=\"divider-candy bottom\" style=\"bottom:-20px;border-bottom:1px solid #f6f6f6;border-left:1px solid #f6f6f6;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility fusion-no-large-visibility hide\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/background-titlePage.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"makeaclaim\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.4;\"><span style=\"color: #fff;\">Nous pouvons vous aider.<\/span><\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" id=\"claims-page\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3 style=\"text-align: center; margin-top: -10px; font-size: 17px; color: #fff;\">Nous nous faisons un devoir de vous aider \u00e0 reprendre vos activit\u00e9s le plus vite possible.<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center; margin-top: -10px; font-size: 17px; color: #fff;\">Si vous devez d\u00e9clarer un sinistre, cliquez ci-dessous sur le formulaire de d\u00e9claration de sinistre appropri\u00e9 ou vous pouvez nous appeler en tout temps.<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 hide\"><div style=\"background: #f8f8f8; padding: 20px; text-align: center;\">\n<h3>Nos formulaires en ligne font actuellement l&rsquo;objet d&rsquo;une maintenance; nous sommes d\u00e9sol\u00e9s des inconv\u00e9nients que cela pourrait vous causer. Veuillez communiquer avec notre service de l&rsquo;indemnisation au 1.855.616.6262<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic fusion-no-small-visibility nav-is-justified nb-fed claims-form horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-alignment:start;--awb-inactive-color:#ebeaea;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-color:#ebeaea;--awb-active-border-color:#0081c9;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-515abaa2bacaaff3c98\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-accidentautomobile\" href=\"#tab-515abaa2bacaaff3c98\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-car fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:13px;\"><\/i>Accident automobile<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-29603b986d308516587\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-sinistre\u2014biens\" href=\"#tab-29603b986d308516587\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-building fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:13px;\"><\/i>Sinistre \u2014 Biens<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-1a89b5ad2918a5dd3ac\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-responsabilit\u00e9civile\" href=\"#tab-1a89b5ad2918a5dd3ac\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-gavel fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:13px;\"><\/i>Responsabilit\u00e9 civile<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-04dbd1c620327b14296\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-cyberrisques\" href=\"#tab-04dbd1c620327b14296\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-laptop-code fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:13px;\"><\/i>Cyberrisques<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-515abaa2bacaaff3c98\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-accidentautomobile\" href=\"#tab-515abaa2bacaaff3c98\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-car fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:13px;\"><\/i>Accident automobile<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-accidentautomobile\" id=\"tab-515abaa2bacaaff3c98\">\n<div style=\"text-align: center; margin: auto; padding: 20px;\"><\/div>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-29603b986d308516587\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-sinistre\u2014biens\" href=\"#tab-29603b986d308516587\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-building fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:13px;\"><\/i>Sinistre \u2014 Biens<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-sinistre\u2014biens\" id=\"tab-29603b986d308516587\">\n<div style=\"text-align: center; margin: auto; padding: 20px;\"><\/div>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-1a89b5ad2918a5dd3ac\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-responsabilit\u00e9civile\" href=\"#tab-1a89b5ad2918a5dd3ac\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-gavel fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:13px;\"><\/i>Responsabilit\u00e9 civile<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-responsabilit\u00e9civile\" id=\"tab-1a89b5ad2918a5dd3ac\">\n<div style=\"text-align: center; margin: auto; padding: 20px;\"><\/div>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-04dbd1c620327b14296\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-cyberrisques\" href=\"#tab-04dbd1c620327b14296\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-laptop-code fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:13px;\"><\/i>Cyberrisques<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-cyberrisques\" id=\"tab-04dbd1c620327b14296\">\n<div style=\"text-align: center; margin: auto; padding: 20px;\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility nb-fed claims-form\" style=\"--awb-border-size:2px;--awb-icon-size:21px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:#0081c9;--awb-border-color:#0081c9;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#000000;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#778692;--awb-toggle-hover-accent-color:#000000;--awb-toggle-active-accent-color:#000000;--awb-title-font-family:&quot;Antic Slab&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-13868-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ae436253ecf3aee92 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ae436253ecf3aee92\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ae436253ecf3aee92\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13868-1\" data-target=\"#ae436253ecf3aee92\" href=\"#ae436253ecf3aee92\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Accident automobile<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ae436253ecf3aee92\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_ae436253ecf3aee92\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-dd77748825f70a910 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_dd77748825f70a910\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"dd77748825f70a910\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13868-1\" data-target=\"#dd77748825f70a910\" href=\"#dd77748825f70a910\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Sinistre \u2014 Biens<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"dd77748825f70a910\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_dd77748825f70a910\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-82285c99cb3d1a4b4 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_82285c99cb3d1a4b4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"82285c99cb3d1a4b4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13868-1\" data-target=\"#82285c99cb3d1a4b4\" href=\"#82285c99cb3d1a4b4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Responsabilit\u00e9 civile<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"82285c99cb3d1a4b4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_82285c99cb3d1a4b4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-cb78a02312701316c fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_cb78a02312701316c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cb78a02312701316c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13868-1\" data-target=\"#cb78a02312701316c\" href=\"#cb78a02312701316c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Cyberrisques<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"cb78a02312701316c\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_cb78a02312701316c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script>jQuery('.fusion-contact-info .fusion-contact-info-phone-number span').html('D\u00e9clarez un sinistre au <strong style=\"font-size: 1em;\">1.855.616.6262<\/strong>');<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><script>\njQuery(document).ready(function() {\njQuery(\"a.touchy-call-button\").attr(\"href\", \"tel:1.855.616.6262\");\n});\n<\/script><style>\n.btn-phone-number {\n    padding: 17px 40px;\n    line-height: 21px !important;\n    font-size: 18px !important;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 1031px) {\n  .fusion-flex-container .fusion-row .fusion-flex-column .fusion-column-wrapper:not(.fusion-flex-column-wrapper-legacy).fusion-content-layout-row {\n    flex-direction: column;\n  }\n  .statusButton {\n    width: 300px;\n  }\n  .btn-phone-number {\n    width: 329px;\n  }\n}\n\n.fusion-fullwidth.fullwidth-box.fusion-builder-row-1.fusion-flex-container.nonhundred-percent-fullwidth.non-hundred-percent-height-scrollin {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n\n.fusion-layout-column.fusion_builder_column_inner.fusion-builder-nested-column-3.fusion_builder_column_inner_1_2.\\31 _2.fusion-flex-column.fusion-flex-align-self-center {\n    margin-bottom: 0px;\n}\n<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13868","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sinistres - La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos experts vous expliqueront chaque \u00e9tape du processus, traiteront votre demande de fa\u00e7on juste et feront en sorte de r\u00e9duire au minimum les effets ind\u00e9sirables sur vos activit\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sinistres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are committed to providing you with an exceptional customer experience that exceeds your expectations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T15:21:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/sinistres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/sinistres\\\/\",\"name\":\"Sinistres - La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-04T20:37:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T15:21:09+00:00\",\"description\":\"Nos experts vous expliqueront chaque \u00e9tape du processus, traiteront votre demande de fa\u00e7on juste et feront en sorte de r\u00e9duire au minimum les effets ind\u00e9sirables sur vos activit\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/sinistres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/sinistres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/sinistres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sinistres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Federated Insurance Company of Canada\",\"description\":\"La s\u00e9curit\u00e9 de votre entreprise en t\u00eate\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Les assurances Federated\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Les assurances Federated\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FedInsCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/federatedinsuranceca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/authwall?trk=ripf&amp;amp;amp;trkInfo=AQExgtg9_9rmAQAAAVx-tQL4XBOielaWooxEaw4kQGfXIqAVlPw7IbVWBdg-4ezDWDNXO2cp0GXtaWrXpPlk3S8ZhjlEcvoxf5Jti8CypWckNTc3e85aDADZtFHeDNEVc5LgQ80=&amp;amp;amp;originalReferer=http:\\\/\\\/avada.federated.ca\\\/business-insurance\\\/automotive-dealers-insurance\\\/&amp;amp;amp;sessionRedirect=https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/federated-insurance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2TYZAr9C3puo4Tvg9Q151Q\"],\"description\":\"With Federated Insurance, you work directly with an industry expert who is committed to understanding the unique risks and opportunities associated with your business. With a dedicated agent and risk management team on your side, you will always get the right coverage for your company and can focus on what matters most. Trust. Advise. Protect.\",\"email\":\"info@federated.ca\",\"telephone\":\"1.844.628.6800\",\"legalName\":\"Federated Insurance\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sinistres - La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada","description":"Nos experts vous expliqueront chaque \u00e9tape du processus, traiteront votre demande de fa\u00e7on juste et feront en sorte de r\u00e9duire au minimum les effets ind\u00e9sirables sur vos activit\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sinistres","og_description":"We are committed to providing you with an exceptional customer experience that exceeds your expectations.","og_url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/","og_site_name":"La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/","article_modified_time":"2025-09-11T15:21:09+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/","name":"Sinistres - La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-02-04T20:37:05+00:00","dateModified":"2025-09-11T15:21:09+00:00","description":"Nos experts vous expliqueront chaque \u00e9tape du processus, traiteront votre demande de fa\u00e7on juste et feront en sorte de r\u00e9duire au minimum les effets ind\u00e9sirables sur vos activit\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/sinistres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sinistres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/","name":"Federated Insurance Company of Canada","description":"La s\u00e9curit\u00e9 de votre entreprise en t\u00eate","publisher":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization","name":"Les assurances Federated","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png","contentUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png","width":210,"height":52,"caption":"Les assurances Federated"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/","https:\/\/www.instagram.com\/federatedinsuranceca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/authwall?trk=ripf&amp;amp;amp;trkInfo=AQExgtg9_9rmAQAAAVx-tQL4XBOielaWooxEaw4kQGfXIqAVlPw7IbVWBdg-4ezDWDNXO2cp0GXtaWrXpPlk3S8ZhjlEcvoxf5Jti8CypWckNTc3e85aDADZtFHeDNEVc5LgQ80=&amp;amp;amp;originalReferer=http:\/\/avada.federated.ca\/business-insurance\/automotive-dealers-insurance\/&amp;amp;amp;sessionRedirect=https:\/\/www.linkedin.com\/company\/federated-insurance","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2TYZAr9C3puo4Tvg9Q151Q"],"description":"With Federated Insurance, you work directly with an industry expert who is committed to understanding the unique risks and opportunities associated with your business. With a dedicated agent and risk management team on your side, you will always get the right coverage for your company and can focus on what matters most. Trust. Advise. Protect.","email":"info@federated.ca","telephone":"1.844.628.6800","legalName":"Federated Insurance"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13868\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}