{"id":15836,"date":"2025-06-11T03:00:00","date_gmt":"2025-06-11T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.federated.ca\/fr\/?p=15836"},"modified":"2025-06-12T16:13:05","modified_gmt":"2025-06-12T20:13:05","slug":"shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/","title":{"rendered":"Une assurance de la responsabilit\u00e9 civile peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise en cas de poursuite"},"content":{"rendered":"

Si vous \u00eates propri\u00e9taire d\u2019une entreprise, vous devez vous munir d\u2019une assurance des biens et de la responsabilit\u00e9 civile des entreprises afin de vous prot\u00e9ger contre tout sinistre li\u00e9 \u00e0 votre entreprise. Bon nombre de propri\u00e9taires croient qu\u2019il suffit de fermer leur entreprise pour \u00e9viter une poursuite. Toutefois, il ne s\u2019agit pas l\u00e0 d\u2019une strat\u00e9gie efficace puisque les tribunaux se moquent g\u00e9n\u00e9ralement qu\u2019une entreprise exerce toujours ses activit\u00e9s ou non. Dans un cas comme dans l\u2019autre, vous devrez assumer la responsabilit\u00e9 des dommages li\u00e9s \u00e0 votre entreprise.<\/p>\n

Nous vous pr\u00e9sentons ci-dessous trois sc\u00e9narios dans lesquels une assurance de la responsabilit\u00e9 civile des entreprises peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise.<\/p>\n

Sinistres apr\u00e8s travaux<\/strong><\/h3>\n

Diriger une entreprise comporte son lot de risques op\u00e9rationnels particuliers. Prenons l\u2019exemple d\u2019un entrepreneur en construction sp\u00e9cialis\u00e9. Disons qu\u2019un entrepreneur en plomberie installe des tuyaux qui fuient et que cela entra\u00eene des d\u00e9g\u00e2ts d\u2019eau dans une propri\u00e9t\u00e9. Cette situation pourrait \u00eatre extr\u00eamement on\u00e9reuse selon la taille de la propri\u00e9t\u00e9 et l\u2019\u00e9tendue des dommages. En cas de poursuite, si l\u2019entrepreneur en plomberie ne poss\u00e8de pas d\u2019assurance en responsabilit\u00e9 civile et que les dommages sont importants, il devra peut-\u00eatre d\u00e9clarer faillite et fermer ses portes. Toutefois, il devra tout de m\u00eame assumer la responsabilit\u00e9 des dommages apr\u00e8s sa fermeture. Dans une telle situation, l\u2019assurance de la responsabilit\u00e9 civile des entreprises pourrait vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise.<\/p>\n

Risques associ\u00e9s aux produits<\/strong><\/h3>\n

Les grossistes qui importent des produits \u00e9trangers sont souvent expos\u00e9s \u00e0 ce type de risques. Supposons qu\u2019un produit a un c\u00e2blage d\u00e9fectueux et provoque un incendie. L\u2019incident pourrait causer des dommages importants \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 du client et m\u00eame des blessures corporelles. Selon l\u2019importance des dommages et l\u2019endroit o\u00f9 ils se produisent, le client pourrait poursuivre le grossiste. En pareil cas, une assurance des entreprises pourrait contribuer \u00e0 couvrir les dommages associ\u00e9s au produit.<\/p>\n

Risques sur les lieux<\/strong><\/h3>\n

Les propri\u00e9taires de commerce de d\u00e9tail et d\u2019\u00e9picerie dont les clients se rendent r\u00e9guli\u00e8rement dans leur \u00e9tablissement sont expos\u00e9s \u00e0 certains risques associ\u00e9s aux lieux. Le risque le plus fr\u00e9quent est la chute<\/a> d\u2019un client; ce dernier se blesse \u00e0 cause de sa chute et intente ensuite une poursuite. On compte nombre de cas o\u00f9 la partie bless\u00e9e a exig\u00e9 une somme d\u2019argent importante pour le remboursement des frais m\u00e9dicaux, mais aussi pour la perte de revenus et la perte future de gains. Dans une telle situation, une assurance des entreprises pourrait aider \u00e0 couvrir le montant du r\u00e8glement.<\/p>\n

Prot\u00e9gez votre entreprise<\/strong><\/h2>\n

Les propri\u00e9taires d\u2019entreprise ont la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger leur commerce et leurs biens personnels en cas de poursuite. Les poursuites peuvent \u00eatre stressantes, frustrantes et dispendieuses pour vous et votre entreprise, et elles peuvent grandement porter atteinte \u00e0 votre entreprise, particuli\u00e8rement si vous n\u2019avez pas de protection ad\u00e9quate. Les honoraires d\u2019avocats constituent une partie co\u00fbteuse du proc\u00e9d\u00e9 et peuvent parfois \u00eatre sup\u00e9rieurs au montant du r\u00e8glement. En connaissant bien les montants de garantie de votre police d\u2019assurance, vous pourrez couvrir vos frais juridiques et ainsi vous concentrer sur ce qui compte le plus\u00a0: rester en affaires<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si vous \u00eates propri\u00e9taire d\u2019une entreprise, vous devez vous munir d\u2019une assurance des biens et de la responsabilit\u00e9 civile des entreprises afin de vous prot\u00e9ger contre tout sinistre li\u00e9 \u00e0 […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":43820,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[419],"class_list":["post-15836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-petites-entreprises","tag-business-insurance-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nProt\u00e9gez votre entreprise en cas de poursuite \u2013 Federated<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous brisons le mythe selon lequel fermer votre entreprise aide en cas de poursuite et nous expliquons les avantages de l\u2019assurance de la responsabilit\u00e9 civile.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une assurance de la responsabilit\u00e9 civile peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise en cas de poursuite\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous \u00eates propri\u00e9taire d\u2019une entreprise, vous devez vous munir d\u2019une assurance des biens et de la responsabilit\u00e9 civile des entreprises afin de vous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-11T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T20:13:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/fed-sign-fr-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1096\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federated Insurance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federated Insurance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federated Insurance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a6b27a0ebf2720eb0385ef10e028729\"},\"headline\":\"Une assurance de la responsabilit\u00e9 civile peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise en cas de poursuite\",\"datePublished\":\"2025-06-11T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-12T20:13:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/\"},\"wordCount\":593,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/fed-sign-fr-scaled.png\",\"keywords\":[\"business insurance\"],\"articleSection\":[\"Petites entreprises\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/\",\"name\":\"Prot\u00e9gez votre entreprise en cas de poursuite \u2013 Federated\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/fed-sign-fr-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-06-11T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-12T20:13:05+00:00\",\"description\":\"Nous brisons le mythe selon lequel fermer votre entreprise aide en cas de poursuite et nous expliquons les avantages de l\u2019assurance de la responsabilit\u00e9 civile.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/fed-sign-fr-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/fed-sign-fr-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1096},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/petites-entreprises\\\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une assurance de la responsabilit\u00e9 civile peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise en cas de poursuite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Federated Insurance Company of Canada\",\"description\":\"La s\u00e9curit\u00e9 de votre entreprise en t\u00eate\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Les assurances Federated\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Les assurances Federated\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FedInsCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/federatedinsuranceca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/authwall?trk=ripf&amp;amp;trkInfo=AQExgtg9_9rmAQAAAVx-tQL4XBOielaWooxEaw4kQGfXIqAVlPw7IbVWBdg-4ezDWDNXO2cp0GXtaWrXpPlk3S8ZhjlEcvoxf5Jti8CypWckNTc3e85aDADZtFHeDNEVc5LgQ80=&amp;amp;originalReferer=http:\\\/\\\/avada.federated.ca\\\/business-insurance\\\/automotive-dealers-insurance\\\/&amp;amp;sessionRedirect=https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/federated-insurance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2TYZAr9C3puo4Tvg9Q151Q\"],\"description\":\"With Federated Insurance, you work directly with an industry expert who is committed to understanding the unique risks and opportunities associated with your business. With a dedicated agent and risk management team on your side, you will always get the right coverage for your company and can focus on what matters most. Trust. Advise. Protect.\",\"email\":\"info@federated.ca\",\"telephone\":\"1.844.628.6800\",\"legalName\":\"Federated Insurance\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a6b27a0ebf2720eb0385ef10e028729\",\"name\":\"Federated Insurance\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prot\u00e9gez votre entreprise en cas de poursuite \u2013 Federated","description":"Nous brisons le mythe selon lequel fermer votre entreprise aide en cas de poursuite et nous expliquons les avantages de l\u2019assurance de la responsabilit\u00e9 civile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une assurance de la responsabilit\u00e9 civile peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise en cas de poursuite","og_description":"Si vous \u00eates propri\u00e9taire d\u2019une entreprise, vous devez vous munir d\u2019une assurance des biens et de la responsabilit\u00e9 civile des entreprises afin de vous","og_url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/","og_site_name":"La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/","article_published_time":"2025-06-11T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-06-12T20:13:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1096,"url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/fed-sign-fr-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"Federated Insurance","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federated Insurance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/"},"author":{"name":"Federated Insurance","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a6b27a0ebf2720eb0385ef10e028729"},"headline":"Une assurance de la responsabilit\u00e9 civile peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise en cas de poursuite","datePublished":"2025-06-11T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T20:13:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/"},"wordCount":593,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/fed-sign-fr-scaled.png","keywords":["business insurance"],"articleSection":["Petites entreprises"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/","name":"Prot\u00e9gez votre entreprise en cas de poursuite \u2013 Federated","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/fed-sign-fr-scaled.png","datePublished":"2025-06-11T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T20:13:05+00:00","description":"Nous brisons le mythe selon lequel fermer votre entreprise aide en cas de poursuite et nous expliquons les avantages de l\u2019assurance de la responsabilit\u00e9 civile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/fed-sign-fr-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/fed-sign-fr-scaled.png","width":2560,"height":1096},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/petites-entreprises\/shutting-down-your-business-isnt-the-best-strategy-when-facing-legal-action\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une assurance de la responsabilit\u00e9 civile peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre entreprise en cas de poursuite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/","name":"Federated Insurance Company of Canada","description":"La s\u00e9curit\u00e9 de votre entreprise en t\u00eate","publisher":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization","name":"Les assurances Federated","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png","contentUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png","width":210,"height":52,"caption":"Les assurances Federated"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/","https:\/\/www.instagram.com\/federatedinsuranceca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/authwall?trk=ripf&amp;amp;trkInfo=AQExgtg9_9rmAQAAAVx-tQL4XBOielaWooxEaw4kQGfXIqAVlPw7IbVWBdg-4ezDWDNXO2cp0GXtaWrXpPlk3S8ZhjlEcvoxf5Jti8CypWckNTc3e85aDADZtFHeDNEVc5LgQ80=&amp;amp;originalReferer=http:\/\/avada.federated.ca\/business-insurance\/automotive-dealers-insurance\/&amp;amp;sessionRedirect=https:\/\/www.linkedin.com\/company\/federated-insurance","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2TYZAr9C3puo4Tvg9Q151Q"],"description":"With Federated Insurance, you work directly with an industry expert who is committed to understanding the unique risks and opportunities associated with your business. With a dedicated agent and risk management team on your side, you will always get the right coverage for your company and can focus on what matters most. Trust. Advise. Protect.","email":"info@federated.ca","telephone":"1.844.628.6800","legalName":"Federated Insurance"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a6b27a0ebf2720eb0385ef10e028729","name":"Federated Insurance"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}