{"id":39870,"date":"2023-04-20T15:37:15","date_gmt":"2023-04-20T19:37:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.federated.ca\/?p=39870"},"modified":"2025-10-31T17:05:56","modified_gmt":"2025-10-31T21:05:56","slug":"mettre-de-cote-votre-appareil-mobile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/","title":{"rendered":"L\u2019utilisation des appareils portatifs dans votre politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Partout au Canada, on consid\u00e8re qu\u2019utiliser un appareil portatif lorsqu\u2019on conduit un v\u00e9hicule \u00a0cause de la <a href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/distraction-au-volant-dans-les-services-de-transport\/\">distraction au volant<\/a>. La distraction au volant est ill\u00e9gale, car elle porte atteinte aux capacit\u00e9s des conducteurs, un peu comme l\u2019intoxication. Selon le gouvernement de l\u2019Ontario, <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/conduite-inattentive\">toutes les 30\u00a0minutes, une personne est bless\u00e9e en raison d\u2019une collision caus\u00e9e par la distraction au volant<\/a>. Les sanctions impos\u00e9es pour ce type d\u2019infraction incluent les amendes, les points d\u2019inaptitude, la r\u00e9vocation du permis de conduire et d\u2019autres mesures encore plus s\u00e9v\u00e8res, selon les ant\u00e9c\u00e9dents de conduite.<\/p>\n<p>La meilleure fa\u00e7on d\u2019\u00e9viter les sanctions est tout simplement de ne pas utiliser d\u2019appareils portatifs au volant. Figurent parmi ces appareils\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires;<\/li>\n<li>les tablettes;<\/li>\n<li>les ordinateurs portatifs;<\/li>\n<li>les lecteurs de musique;<\/li>\n<li>les appareils GPS mobiles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsqu\u2019on conduit, il est notamment interdit d\u2019envoyer des messages texte, de composer un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, de lire ses courriels, de faire d\u00e9filer du contenu, de choisir une chanson ou de s\u00e9lectionner une destination.<\/p>\n<h2><strong>Qu\u2019est-ce qu\u2019une politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re?<\/strong><\/h2>\n<p>Pour faire plus que simplement satisfaire aux exigences de la loi, vous pouvez instaurer une politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et l\u2019int\u00e9grer \u00e0 votre programme de gestion des risques. Vous pouvez y inclure des pratiques exemplaires, les choses \u00e0 faire et \u00e0 ne pas faire, ainsi que des ressources additionnelles pour les employ\u00e9s qui ont \u00e0 conduire dans le cadre de leur travail.<\/p>\n<p>Une politique stricte sur l\u2019usage des appareils portatifs lors de l\u2019utilisation d\u2019un v\u00e9hicule motoris\u00e9, de machinerie ou d\u2019\u00e9quipement constituera une bonne source d\u2019information pour vos employ\u00e9s et pourrait contribuer \u00e0 r\u00e9duire les risques d\u2019accident.<\/p>\n<p>Voici quelques id\u00e9es de directives \u00e0 int\u00e9grer dans votre politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Planifier son itin\u00e9raire et d\u00e9terminer o\u00f9 s\u2019arr\u00eater l\u00e9galement pour consulter ses messages vocaux ou texte et ses courriels en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Mettre de c\u00f4t\u00e9 ses appareils portatifs avant d\u2019utiliser un v\u00e9hicule, de l\u2019\u00e9quipement ou de la machinerie.<\/li>\n<li>\u00c9viter de parler au t\u00e9l\u00e9phone dans des situations dangereuses, dans de mauvaises conditions routi\u00e8res ou encore en r\u00e9gion m\u00e9connue, m\u00eame en mode mains libres.<\/li>\n<li>Ne pas conduire dans un \u00e9tat de stress ou de bouleversement important, car un tel \u00e9tat peut amplifier la distraction, surtout si l\u2019utilisation d\u2019un dispositif mains libres est n\u00e9cessaire pour le travail.<\/li>\n<li>Garder les deux mains sur le volant, et les yeux sur la route.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p><em>Une politique stricte sur l\u2019usage des appareils portatifs lors de l\u2019utilisation d\u2019un v\u00e9hicule motoris\u00e9, de machinerie ou d\u2019\u00e9quipement constituera une bonne source d\u2019information pour vos employ\u00e9s et pourrait contribuer \u00e0 r\u00e9duire les risques d\u2019accident.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><strong>Quand puis-je utiliser mon appareil portatif?<\/strong><\/h2>\n<p>Voici quelques exemples d\u2019utilisations l\u00e9gales d\u2019appareils portatifs au volant :<\/p>\n<ul>\n<li>Utilisation d\u2019un appareil en cas d\u2019urgence pour appeler le 911 apr\u00e8s s\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et avoir allum\u00e9 ses feux de d\u00e9tresse.<\/li>\n<li>Utilisation d\u2019un appareil en mode mains libres (p. ex., gr\u00e2ce \u00e0 la technologie Bluetooth) \u00e0 l\u2019aide de commandes vocales, de boutons sur le volant ou d\u2019une oreillette.<\/li>\n<li>Consultation d\u2019un GPS int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la voiture et d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9 pour voir des cartes et des indications.<\/li>\n<li>Visualisation d\u2019un \u00e9cran affichant l\u2019\u00e9tat des syst\u00e8mes du v\u00e9hicule (ex.\u00a0: syst\u00e8me anticollision, dispositifs ou jauges).<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Amendes et autres sanctions impos\u00e9es en cas de distraction au volant<\/strong><\/h2>\n<p>Parlez \u00e0 vos employ\u00e9s de la r\u00e9glementation en vigueur dans votre province et donnez-leur de la formation pour leur inculquer de bonnes pratiques de conduite et faire en sorte qu\u2019ils \u00e9vitent les distractions au volant.<\/p>\n<p>Rappelez-vous que, m\u00eame si la loi autorise l\u2019utilisation des t\u00e9l\u00e9phones en mode mains libres, les appels au volant peuvent quand m\u00eame constituer une grande source de distraction. Apr\u00e8s tout, la principale responsabilit\u00e9 du conducteur, c\u2019est de conduire prudemment.<\/p>\n<p>Pour voir les lois et les sanctions en vigueur, cliquez sur une province ou un territoire ci\u2011dessous\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/transportation\/driving-and-cycling\/roadsafetybc\/high-risk\/distracted\/electronic-devices?keyword=Handheld&amp;keyword=device&amp;keyword=use&amp;keyword=and&amp;keyword=driving\"><strong>Colombie-Britannique<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/distracted-driving.aspx\"><strong>Alberta<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.sgi.sk.ca\/distraction\"><strong>Saskatchewan<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/news.gov.mb.ca\/news\/index.fr.html?item=44689&amp;posted=2018-10-16\"><strong>Manitoba<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/conduite-inattentive\"><strong>Ontario<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/saaq.gouv.qc.ca\/securite-routiere\/comportements\/distractions\"><strong>Qu\u00e9bec<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/tran\/roadsafety\/cellphone\/frCellPhoneAd.pdf\"><strong>Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/fr\"><strong>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.assembly.nl.ca\/Legislation\/sr\/statutes\/h03.htm#176_1\"><strong>Terre-Neuve-et-Labrador<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/fr\/ministeres\/finances\/ressources_humaines\/content\/politiques_lignes_directrices\/distraction_volant.html\"><strong>Nouveau-Brunswick<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/yukon.ca\/fr\/transports\/infractions-et-peines\/consequences-de-la-distraction-au-volant\"><strong>Yukon<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.inf.gov.nt.ca\/fr\/services\/routes-et-routes-dhiver\/distraction-au-volant\"><strong>Territoires du Nord-Ouest<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.nunavutlegislation.ca\/fr\/consolidated-law\/securite-routiere-codification-de-la-loi-sur-la\"><strong>Nunavut<\/strong><\/a><\/p>\n<h2>Prot\u00e9gez-vous, votre entreprise et vous.<\/h2>\n<p>En tant que propri\u00e9taire d\u2019entreprise, vous avez beaucoup de choses \u00e0 g\u00e9rer. Toutefois, malgr\u00e9 tous vos efforts, vous ne pouvez malheureusement pas tout contr\u00f4ler ni surveiller chaque conducteur sur la route. Si vous cherchez de nouvelles protections pour vous et votre entreprise, visitez notre page Web sur <a href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/types-dassurance\/automobile-des-entreprises\/\">l\u2019assurance automobile des entreprises<\/a> d\u00e8s aujourd\u2019hui!<\/p>\n<p><em>Le pr\u00e9sent billet est fourni uniquement \u00e0 titre informatif et ne vise pas \u00e0 remplacer les conseils de professionnels.<\/em><em> Nous ne faisons aucune assertion et n\u2019offrons aucune garantie relativement \u00e0 l\u2019exactitude ou \u00e0 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des renseignements qu\u2019il contient. Nous ne pourrons en aucun cas \u00eatre tenus responsables des pertes pouvant d\u00e9couler de l\u2019utilisation de ces renseignements.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":35,"featured_media":39873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[419,12046,11996,12004,12066,12017,12065,12064,572,9236,12005],"class_list":["post-39870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prevention-des-risques","tag-business-insurance-fr","tag-commercial-auto-insurance","tag-commercial-insurance","tag-commercial-vehicles","tag-company-vehicles","tag-driver-safety","tag-fleet-management","tag-fleet-safety","tag-risk-management-fr","tag-road-safety-fr","tag-transportation-industry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Appareils portatifs et politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 Les Assurances Federated<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vos employ\u00e9s savent-ils qu\u2019il est ill\u00e9gal d\u2019utiliser un appareil portatif au volant? Instaurez une politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019utilisation des appareils portatifs dans votre politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-20T19:37:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T21:05:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/handheld-device-road-safety-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"382\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zachary Dent\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zachary Dent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zachary Dent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1da2437f9a2c233a388574ae8c250da\"},\"headline\":\"L\u2019utilisation des appareils portatifs dans votre politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\",\"datePublished\":\"2023-04-20T19:37:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T21:05:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/\"},\"wordCount\":1045,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/handheld-device-road-safety-image.jpg\",\"keywords\":[\"business insurance\",\"commercial auto insurance\",\"commercial insurance\",\"commercial vehicles\",\"company vehicles\",\"driver safety\",\"fleet management\",\"fleet safety\",\"Risk management\",\"road safety\",\"transportation industry\"],\"articleSection\":[\"Pr\u00e9vention des risques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/\",\"name\":\"Appareils portatifs et politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 Les Assurances Federated\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/handheld-device-road-safety-image.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-20T19:37:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T21:05:56+00:00\",\"description\":\"Vos employ\u00e9s savent-ils qu\u2019il est ill\u00e9gal d\u2019utiliser un appareil portatif au volant? Instaurez une politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/handheld-device-road-safety-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/handheld-device-road-safety-image.jpg\",\"width\":1030,\"height\":382,\"caption\":\"Woman driving car at sunny.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-risques\\\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019utilisation des appareils portatifs dans votre politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Federated Insurance Company of Canada\",\"description\":\"La s\u00e9curit\u00e9 de votre entreprise en t\u00eate\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Les assurances Federated\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Les assurances Federated\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FedInsCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/federatedinsuranceca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/authwall?trk=ripf&amp;amp;amp;trkInfo=AQExgtg9_9rmAQAAAVx-tQL4XBOielaWooxEaw4kQGfXIqAVlPw7IbVWBdg-4ezDWDNXO2cp0GXtaWrXpPlk3S8ZhjlEcvoxf5Jti8CypWckNTc3e85aDADZtFHeDNEVc5LgQ80=&amp;amp;amp;originalReferer=http:\\\/\\\/avada.federated.ca\\\/business-insurance\\\/automotive-dealers-insurance\\\/&amp;amp;amp;sessionRedirect=https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/federated-insurance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2TYZAr9C3puo4Tvg9Q151Q\"],\"description\":\"With Federated Insurance, you work directly with an industry expert who is committed to understanding the unique risks and opportunities associated with your business. With a dedicated agent and risk management team on your side, you will always get the right coverage for your company and can focus on what matters most. Trust. Advise. Protect.\",\"email\":\"info@federated.ca\",\"telephone\":\"1.844.628.6800\",\"legalName\":\"Federated Insurance\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1da2437f9a2c233a388574ae8c250da\",\"name\":\"Zachary Dent\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appareils portatifs et politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 Les Assurances Federated","description":"Vos employ\u00e9s savent-ils qu\u2019il est ill\u00e9gal d\u2019utiliser un appareil portatif au volant? Instaurez une politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019utilisation des appareils portatifs dans votre politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re","og_url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/","og_site_name":"La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/","article_published_time":"2023-04-20T19:37:15+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T21:05:56+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":382,"url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/handheld-device-road-safety-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zachary Dent","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Zachary Dent","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/"},"author":{"name":"Zachary Dent","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b1da2437f9a2c233a388574ae8c250da"},"headline":"L\u2019utilisation des appareils portatifs dans votre politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re","datePublished":"2023-04-20T19:37:15+00:00","dateModified":"2025-10-31T21:05:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/"},"wordCount":1045,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/handheld-device-road-safety-image.jpg","keywords":["business insurance","commercial auto insurance","commercial insurance","commercial vehicles","company vehicles","driver safety","fleet management","fleet safety","Risk management","road safety","transportation industry"],"articleSection":["Pr\u00e9vention des risques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/","name":"Appareils portatifs et politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 Les Assurances Federated","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/handheld-device-road-safety-image.jpg","datePublished":"2023-04-20T19:37:15+00:00","dateModified":"2025-10-31T21:05:56+00:00","description":"Vos employ\u00e9s savent-ils qu\u2019il est ill\u00e9gal d\u2019utiliser un appareil portatif au volant? Instaurez une politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/handheld-device-road-safety-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/handheld-device-road-safety-image.jpg","width":1030,"height":382,"caption":"Woman driving car at sunny."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/mettre-de-cote-votre-appareil-mobile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019utilisation des appareils portatifs dans votre politique de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/","name":"Federated Insurance Company of Canada","description":"La s\u00e9curit\u00e9 de votre entreprise en t\u00eate","publisher":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization","name":"Les assurances Federated","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png","contentUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png","width":210,"height":52,"caption":"Les assurances Federated"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/","https:\/\/www.instagram.com\/federatedinsuranceca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/authwall?trk=ripf&amp;amp;amp;trkInfo=AQExgtg9_9rmAQAAAVx-tQL4XBOielaWooxEaw4kQGfXIqAVlPw7IbVWBdg-4ezDWDNXO2cp0GXtaWrXpPlk3S8ZhjlEcvoxf5Jti8CypWckNTc3e85aDADZtFHeDNEVc5LgQ80=&amp;amp;amp;originalReferer=http:\/\/avada.federated.ca\/business-insurance\/automotive-dealers-insurance\/&amp;amp;amp;sessionRedirect=https:\/\/www.linkedin.com\/company\/federated-insurance","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2TYZAr9C3puo4Tvg9Q151Q"],"description":"With Federated Insurance, you work directly with an industry expert who is committed to understanding the unique risks and opportunities associated with your business. With a dedicated agent and risk management team on your side, you will always get the right coverage for your company and can focus on what matters most. Trust. Advise. Protect.","email":"info@federated.ca","telephone":"1.844.628.6800","legalName":"Federated Insurance"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b1da2437f9a2c233a388574ae8c250da","name":"Zachary Dent"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45539,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39870\/revisions\/45539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}