{"id":40875,"date":"2024-02-23T14:39:36","date_gmt":"2024-02-23T19:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.federated.ca\/blog\/non-classifiee\/prepare-your-business-for-earthquakes\/"},"modified":"2025-10-31T18:38:44","modified_gmt":"2025-10-31T22:38:44","slug":"preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/","title":{"rendered":"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Les tremblements de terre sont des ph\u00e9nom\u00e8nes naturels impr\u00e9visibles et peuvent survenir \u00e0 n\u2019importe quel moment de l\u2019ann\u00e9e. Ils sont caract\u00e9ris\u00e9s par des secousses violentes et brusques du sol et caus\u00e9s par le mouvement de plaques tectoniques le long d\u2019une ligne de faille dans l\u2019\u00e9corce terrestre. Ils peuvent causer la liqu\u00e9faction du sol, des glissements de terrain, des fissures, des avalanches et m\u00eame des tsunamis, et ils varient quant \u00e0 leur dur\u00e9e, leur magnitude et leur intensit\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, on enregistre <a href=\"https:\/\/www.preparez-vous.gc.ca\/cnt\/hzd\/rthqks-fr.aspx\">environ 5\u00a0000\u00a0tremblements de terre de faible ou de grande envergure<\/a> au Canada. La Colombie-Britannique est particuli\u00e8rement touch\u00e9e par ces s\u00e9ismes du fait qu\u2019elle est situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019oc\u00e9an Pacifique. Mais l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec ne sont pas en reste; il y a fr\u00e9quemment des tremblements de terre dans la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re des Outaouais et dans la vall\u00e9e du Saint-Laurent.<\/p>\n<p>Lorsque le sol tremble, les b\u00e2timents, les v\u00e9hicules, les routes, les ponts et d\u2019autres infrastructures peuvent subir des dommages structurels. Les services essentiels comme l\u2019alimentation en eau, en \u00e9lectricit\u00e9 et en gaz ainsi que les r\u00e9seaux de communication peuvent \u00eatre perturb\u00e9s, et des incendies peuvent se propager rapidement et d\u00e9vaster de grandes zones.<\/p>\n<p>Comme propri\u00e9taire d\u2019entreprise, il est important que vous vous pr\u00e9pariez \u00e0 faire face aux tremblements de terre. En \u00e9tant proactif, vous contribuerez \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos employ\u00e9s et la continuit\u00e9 de vos activit\u00e9s. Voici des mesures \u00e0 prendre avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre.<\/p>\n<h3><strong>Savoir \u00e0 quoi s\u2019attendre<\/strong><\/h3>\n<p>Il est important de savoir \u00e0 quoi s\u2019attendre avant qu\u2019un tremblement de terre survienne. Les s\u00e9ismes de moindre envergure sont g\u00e9n\u00e9ralement brefs et peu dangereux. Ils peuvent provoquer de br\u00e8ves coupures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et d\u00e9placer des objets dans les immeubles. Vous pourrez sentir le sol trembler, mais pas n\u00e9cessairement.<\/p>\n<p>En revanche, les s\u00e9ismes de grande intensit\u00e9 peuvent durer plusieurs minutes. Le mouvement intense du sol peut vous \u00e9tourdir et vous d\u00e9sorienter. Les secousses peuvent \u00eatre violentes\u00a0: des immeubles peuvent bouger, des fen\u00eatres peuvent se fracasser, et des structures ou des objets peuvent tomber et s\u2019\u00e9craser au sol en faisant beaucoup de bruit. Il arrive aussi souvent que l\u2019alimentation en \u00e9lectricit\u00e9 et les services de communication soient coup\u00e9s.<\/p>\n<h3><strong>Quoi faire avant qu\u2019un tremblement de terre survienne?<\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00c9laborer un plan de continuit\u00e9 des activit\u00e9s et de reprise apr\u00e8s sinistre<\/strong><\/p>\n<p>Pour intervenir efficacement en cas de tremblement de terre, il faut se pr\u00e9parer longtemps \u00e0 l\u2019avance. \u00c9tablissez un plan bien r\u00e9fl\u00e9chi de continuit\u00e9 des activit\u00e9s et de lutte contre les catastrophes, et formez vos employ\u00e9s pour qu\u2019ils puissent suivre les proc\u00e9dures et les protocoles \u00e9tablis le moment venu. Indiquez aux gens \u00e0 quel endroit et de quelle fa\u00e7on ils pourront continuer de travailler en cas de sinistre, s\u2019il est possible de le faire. Assurez-vous aussi qu\u2019ils comprennent comment couper certains services cl\u00e9s, comme l\u2019alimentation en eau, en \u00e9lectricit\u00e9 et en gaz. \u00c9tiquetez clairement les positions \u00ab\u00a0ouvert\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0ferm\u00e9\u00a0\u00bb des robinets et des interrupteurs pour les diff\u00e9rents services.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9parer une trousse d\u2019urgence<\/strong><\/p>\n<p>Il est essentiel d\u2019avoir une trousse d\u2019urgence facilement accessible en cas de tremblement de terre. Incluez-y les articles suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-risques\/liste-de-personnes-a-joindre-en-cas-d-urgence\/\">La liste des personnes \u00e0 joindre en cas d\u2019urgence<\/a><\/li>\n<li>Une trousse de premiers soins<\/li>\n<li>Une lampe de poche et des piles de rechange<\/li>\n<li>Des g\u00e9n\u00e9ratrices, des piles de rechange et des chargeurs portatifs<\/li>\n<li>Des bougies et des allumettes<\/li>\n<li>Des bouteilles d\u2019eau<\/li>\n<li>Des denr\u00e9es non p\u00e9rissables, comme des barres \u00e9nerg\u00e9tiques et de la nourriture en conserve<\/li>\n<li>Un ouvre-bo\u00eete manuel<\/li>\n<li>Une radio (pour suivre l\u2019\u00e9volution de la m\u00e9t\u00e9o)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pr\u00e9parer votre entreprise<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez \u00eatre proactif et prendre des mesures pour r\u00e9duire le plus possible les dommages potentiels et prot\u00e9ger votre entreprise en cas de tremblement de terre. Entre autres, vous pouvez inspecter r\u00e9guli\u00e8rement vos b\u00e2timents pour y d\u00e9tecter tout \u00e9l\u00e9ment d\u00e9tach\u00e9 ou endommag\u00e9, et effectuer les r\u00e9parations n\u00e9cessaires. Vous pouvez aussi consulter un ing\u00e9nieur sp\u00e9cialis\u00e9 en protection sismique ou en conception de structures pour conna\u00eetre les modifications ou les ajouts \u00e0 apporter \u00e0 votre b\u00e2timent dans les cas pertinents.<\/p>\n<p>Voici d\u2019autres mesures que vous pouvez prendre pour vous aider \u00e0 prot\u00e9ger vos biens et votre \u00e9quipement\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Enlevez les arbres et les branches qui pourraient tomber sur votre toit ou les lignes \u00e9lectriques \u00e0 proximit\u00e9.<\/li>\n<li>\u00c9valuez la possibilit\u00e9 d\u2019installer un robinet d\u2019arr\u00eat automatique du gaz pour couper l\u2019alimentation en cas de secousse sismique et \u00e9viter que le gaz ne se propage dans l\u2019immeuble.<\/li>\n<li>Utilisez des courroies pour solidifier les installations fixes, comme les appareils au gaz et les chauffe-eau, et les ancrer dans la ma\u00e7onnerie ou dans une poutre murale.<\/li>\n<li>D\u00e9terminez les objets non fixes qui pourraient bouger en cas de s\u00e9isme, comme les meubles, les \u00e9lectrom\u00e9nagers et les appareils \u00e9lectroniques, et utilisez des attaches et des ancrages pour les fixer \u00e0 une structure.<\/li>\n<li>Installez des verrous de s\u00e9curit\u00e9 sur les tiroirs et les portes d\u2019armoire pour emp\u00eacher le contenu d\u2019en sortir.<\/li>\n<li>Disposez les articles lourds sur les tablettes du bas ou au sol.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Quoi faire pendant un tremblement de terre?<\/strong><\/h3>\n<p>Si vous \u00eates \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur lors d\u2019un tremblement de terre, restez-y et suivez les directives ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9fugiez-vous sous un meuble lourd et solide, comme un bureau ou une table. Prot\u00e9gez-vous la t\u00eate et le torse pour \u00e9viter d\u2019\u00eatre heurt\u00e9 par des objets en mouvement. Accrochez-vous \u00e0 la structure sous laquelle vous avez trouv\u00e9 refuge pour demeurer \u00e0 l\u2019abri jusqu\u2019\u00e0 la fin de la secousse.<\/li>\n<li>Si vous ne pouvez pas vous r\u00e9fugier sous une structure solide ou si vous \u00eates dans un couloir, accroupissez-vous ou plaquez-vous contre un mur int\u00e9rieur en vous prot\u00e9geant la t\u00eate et le cou.<\/li>\n<li>\u00c9vitez de vous retrouver en face ou \u00e0 proximit\u00e9 des murs ext\u00e9rieurs, des fen\u00eatres, des entr\u00e9es de portes, des \u00e9tag\u00e8res contenant des objets lourds, des luminaires et des objets accroch\u00e9s aux murs.<\/li>\n<li>N\u2019entrez pas dans un ascenseur et ne l\u2019utilisez pas pendant un tremblement de terre! Si vous vous trouvez d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un ascenseur lorsque le tremblement de terre se d\u00e9clenche, appuyez sur le bouton de l\u2019\u00e9tage le plus proche et sortez de l\u00e0 d\u00e8s que vous le pouvez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous \u00eates \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur lors d\u2019un tremblement de terre, trouvez un endroit d\u00e9gag\u00e9, loin des b\u00e2timents susceptibles de s\u2019effondrer. N\u2019oubliez pas que les murs ext\u00e9rieurs peuvent \u00eatre extr\u00eamement dangereux. <a href=\"https:\/\/www.torontohydro.com\/powerline-safety\">Ne vous approchez pas \u00e0 moins de 10\u00a0m\u00e8tres des lignes \u00e9lectriques tomb\u00e9es au sol<\/a>, et, si vous vous trouvez sur le littoral, r\u00e9fugiez-vous \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres ou plus en hauteur.<\/p>\n<h3><strong>Quoi faire apr\u00e8s un tremblement de terre?<\/strong><\/h3>\n<p>Une fois le tremblement de terre pass\u00e9, v\u00e9rifiez si l\u2019environnement est s\u00fbr et prenez des nouvelles des personnes qui vous entourent. Ayez en t\u00eate qu\u2019il peut y avoir des r\u00e9pliques sismiques, c\u2019est-\u00e0-dire de plus petits tremblements de terre, \u00e0 la suite d\u2019un grand tremblement de terre. Tenez-vous loin des structures et des objets instables, et pr\u00eatez assistance \u00e0 ceux qui en ont besoin si vous pouvez le faire de fa\u00e7on s\u00e9curitaire. Si vous voyez des personnes en d\u00e9tresse, mais que vous ne pouvez pas leur venir en aide pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, ou encore si vous avez vous-m\u00eame besoin de secours, appelez les services d\u2019urgence ou placez une affiche avec la mention \u00ab\u00a0S.O.S\u00a0\u00bb dans une fen\u00eatre si vous ne pouvez pas faire d\u2019appels.<\/p>\n<p>Surveillez les alertes mobiles et suivez les bulletins m\u00e9t\u00e9o \u00e0 la radio pour obtenir des instructions des autorit\u00e9s. Si vous d\u00e9tectez une odeur de gaz ou si vous voyez des d\u00e9versements de mati\u00e8res dangereuses ou des inondations, \u00e9vacuez imm\u00e9diatement le b\u00e2timent. Si possible, coupez l\u2019alimentation des services publics et d\u00e9branchez les appareils \u00e9lectroniques de m\u00eame que les lampes pour pr\u00e9venir les incendies. Portez des v\u00eatements et des chaussures de protection, si vous en avez \u00e0 votre disposition, pour \u00e9viter de vous blesser avec du verre bris\u00e9 ou d\u2019autres d\u00e9bris tranchants. Enfin, prenez des photos et notez les dommages structurels subis par vos b\u00e2timents et vos v\u00e9hicules pour faciliter les enqu\u00eates et vos demandes d\u2019indemnisation par la suite.<\/p>\n<h3><strong>Prot\u00e9gez-vous et prot\u00e9gez votre entreprise<\/strong><\/h3>\n<p>Les tremblements de terre sont des ph\u00e9nom\u00e8nes naturels impr\u00e9visibles qui peuvent entra\u00eener d\u2019\u00e9normes dommages mat\u00e9riels, des dommages corporels et des pertes d\u2019exploitation. En prenant les mesures appropri\u00e9es avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre, vous pourrez att\u00e9nuer la gravit\u00e9 de ses effets. Malgr\u00e9 toutes vos pr\u00e9cautions, les choses peuvent quand m\u00eame mal tourner. C\u2019est pourquoi vous doter de la bonne assurance peut changer consid\u00e9rablement la donne. Pour en savoir davantage sur les fa\u00e7ons dont une police d\u2019assurance adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins peut vous aider, visitez notre <a href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/assurance-des-entreprises\/\">page consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019assurance des entreprises<\/a> d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p><em>Le pr\u00e9sent billet de blogue est fourni uniquement \u00e0 titre informatif et ne vise pas \u00e0 remplacer les conseils de professionnels.<\/em><em> Nous ne faisons aucune assertion et n\u2019offrons aucune garantie relativement \u00e0 l\u2019exactitude ou \u00e0 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des renseignements pr\u00e9sent\u00e9s. Nous ne pourrons en aucun cas \u00eatre tenus responsables des pertes pouvant d\u00e9couler de l\u2019utilisation de ces renseignements.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":40876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[11993,419,11996,12116,201,12052,11987,572,202,12056,11992],"class_list":["post-40875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prevention-des-sinistres","tag-business-continuity","tag-business-insurance-fr","tag-commercial-insurance","tag-earthquakes","tag-loss-prevention-fr","tag-natural-disasters","tag-property-insurance","tag-risk-management-fr","tag-risk-prevention-fr","tag-severe-weather","tag-workplace-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre \u2013 Federated<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un tremblement de terre peut causer des dommages mat\u00e9riels, des pertes d\u2019exploitation et des dommages corporels. Voyez comment vous pr\u00e9parer et vous prot\u00e9ger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-23T19:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T22:38:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/Earthquake-road-damage-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabella Italiano\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabella Italiano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabella Italiano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ef63c22d144be46c0a0062ad05ac24f\"},\"headline\":\"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre\",\"datePublished\":\"2024-02-23T19:39:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T22:38:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/\"},\"wordCount\":1845,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Earthquake-road-damage-1.jpg\",\"keywords\":[\"business continuity\",\"business insurance\",\"commercial insurance\",\"earthquakes\",\"loss prevention\",\"natural disasters\",\"property insurance\",\"Risk management\",\"risk prevention\",\"severe weather\",\"workplace safety\"],\"articleSection\":[\"pr\u00e9vention des sinistres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/\",\"name\":\"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre \u2013 Federated\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Earthquake-road-damage-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-23T19:39:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T22:38:44+00:00\",\"description\":\"Un tremblement de terre peut causer des dommages mat\u00e9riels, des pertes d\u2019exploitation et des dommages corporels. Voyez comment vous pr\u00e9parer et vous prot\u00e9ger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Earthquake-road-damage-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Earthquake-road-damage-1.jpg\",\"width\":1501,\"height\":642,\"caption\":\"1306081643\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/blog\\\/prevention-des-sinistres\\\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Federated Insurance Company of Canada\",\"description\":\"La s\u00e9curit\u00e9 de votre entreprise en t\u00eate\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Les assurances Federated\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Les assurances Federated\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FedInsCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/federatedinsuranceca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/authwall?trk=ripf&amp;amp;amp;trkInfo=AQExgtg9_9rmAQAAAVx-tQL4XBOielaWooxEaw4kQGfXIqAVlPw7IbVWBdg-4ezDWDNXO2cp0GXtaWrXpPlk3S8ZhjlEcvoxf5Jti8CypWckNTc3e85aDADZtFHeDNEVc5LgQ80=&amp;amp;amp;originalReferer=http:\\\/\\\/avada.federated.ca\\\/business-insurance\\\/automotive-dealers-insurance\\\/&amp;amp;amp;sessionRedirect=https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/federated-insurance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2TYZAr9C3puo4Tvg9Q151Q\"],\"description\":\"With Federated Insurance, you work directly with an industry expert who is committed to understanding the unique risks and opportunities associated with your business. With a dedicated agent and risk management team on your side, you will always get the right coverage for your company and can focus on what matters most. Trust. Advise. Protect.\",\"email\":\"info@federated.ca\",\"telephone\":\"1.844.628.6800\",\"legalName\":\"Federated Insurance\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.federated.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ef63c22d144be46c0a0062ad05ac24f\",\"name\":\"Isabella Italiano\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre \u2013 Federated","description":"Un tremblement de terre peut causer des dommages mat\u00e9riels, des pertes d\u2019exploitation et des dommages corporels. Voyez comment vous pr\u00e9parer et vous prot\u00e9ger.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre","og_url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/","og_site_name":"La Federated, Compagnie d\u2019assurance du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/","article_published_time":"2024-02-23T19:39:36+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T22:38:44+00:00","og_image":[{"width":1501,"height":642,"url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/Earthquake-road-damage-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabella Italiano","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabella Italiano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/"},"author":{"name":"Isabella Italiano","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ef63c22d144be46c0a0062ad05ac24f"},"headline":"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre","datePublished":"2024-02-23T19:39:36+00:00","dateModified":"2025-10-31T22:38:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/"},"wordCount":1845,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/Earthquake-road-damage-1.jpg","keywords":["business continuity","business insurance","commercial insurance","earthquakes","loss prevention","natural disasters","property insurance","Risk management","risk prevention","severe weather","workplace safety"],"articleSection":["pr\u00e9vention des sinistres"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/","name":"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre \u2013 Federated","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/Earthquake-road-damage-1.jpg","datePublished":"2024-02-23T19:39:36+00:00","dateModified":"2025-10-31T22:38:44+00:00","description":"Un tremblement de terre peut causer des dommages mat\u00e9riels, des pertes d\u2019exploitation et des dommages corporels. Voyez comment vous pr\u00e9parer et vous prot\u00e9ger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/Earthquake-road-damage-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/Earthquake-road-damage-1.jpg","width":1501,"height":642,"caption":"1306081643"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/blog\/prevention-des-sinistres\/preparer-votre-entreprise-aux-tremblements-de-terre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quoi faire avant, pendant et apr\u00e8s un tremblement de terre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/","name":"Federated Insurance Company of Canada","description":"La s\u00e9curit\u00e9 de votre entreprise en t\u00eate","publisher":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#organization","name":"Les assurances Federated","url":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png","contentUrl":"https:\/\/www.federated.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/FED_ENG_NOtag_shiftnav_210x52.png","width":210,"height":52,"caption":"Les assurances Federated"},"image":{"@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FedInsCanada\/","https:\/\/www.instagram.com\/federatedinsuranceca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/authwall?trk=ripf&amp;amp;amp;trkInfo=AQExgtg9_9rmAQAAAVx-tQL4XBOielaWooxEaw4kQGfXIqAVlPw7IbVWBdg-4ezDWDNXO2cp0GXtaWrXpPlk3S8ZhjlEcvoxf5Jti8CypWckNTc3e85aDADZtFHeDNEVc5LgQ80=&amp;amp;amp;originalReferer=http:\/\/avada.federated.ca\/business-insurance\/automotive-dealers-insurance\/&amp;amp;amp;sessionRedirect=https:\/\/www.linkedin.com\/company\/federated-insurance","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2TYZAr9C3puo4Tvg9Q151Q"],"description":"With Federated Insurance, you work directly with an industry expert who is committed to understanding the unique risks and opportunities associated with your business. With a dedicated agent and risk management team on your side, you will always get the right coverage for your company and can focus on what matters most. Trust. Advise. Protect.","email":"info@federated.ca","telephone":"1.844.628.6800","legalName":"Federated Insurance"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ef63c22d144be46c0a0062ad05ac24f","name":"Isabella Italiano"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45562,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40875\/revisions\/45562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.federated.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}